Un quadrante del Seicento, una bussola nautica settecentesca, un anello astronomico che funziona come orologio solare, una replica del telescopio di Galileo. Sono gli oggetti — tutti in prestito dal Museo Galileo – Istituto e Museo di Storia della Scienza di Firenze — che, dal 2 ottobre 2026 al 10 gennaio 2027, si potranno ammirare a Milano nella mostra L'isola del giorno prima. Libri, mari e macchine del sapere, ospitata dalla Biblioteca Nazionale Braidense in via Brera 28. L'ingresso è libero.
La mostra è curata da Carlotta Eco, Riccardo Fedriga e Marina Zetti e promossa dalla Fondazione Umberto Eco insieme alla Pinacoteca di Brera/Biblioteca Nazionale Braidense, in occasione dei dieci anni dalla scomparsa dello scrittore e filosofo Umberto Eco (1932-2016).
Quattro strumenti in prestito dal Museo Galileo di Firenze
Il nucleo scientifico dell'esposizione è formato da quattro oggetti in prestito dal Museo Galileo di Firenze, tutti espressamente citati nel romanzo L'isola del giorno prima:
- un quadrante del 1686, tra gli strumenti astronomici e nautici di riferimento nella misurazione delle altezze e degli angoli;
- una bussola nautica del XVIII secolo, indispensabile compagna di viaggio nelle rotte oceaniche;
- un anello astronomico con funzione di orologio solare, del XVII secolo — uno strumento portatile che, orientato correttamente, restituisce l'ora dal Sole;
- una replica del telescopio di Galileo che riproduce fedelmente l'originale.
Ogni oggetto restituisce la portata concreta di ciò che il romanzo, a suo modo, mette in scena: la fatica, la meraviglia e la precisione con cui, nel XVI e XVII secolo, si tentava di leggere il mondo e di orientarsi al suo interno.
Libri antichi, ricostruzioni digitali e disegni preparatori
Accanto agli strumenti scientifici, il percorso raccoglie le avvincenti immagini originali del romanzo, tratte dal patrimonio librario e scientifico della collezione di libri antichi di Umberto Eco, dai fondi della Biblioteca Braidense, oltre che da ricostruzioni digitali e dai lavori preparatori dell'autore. Il risultato è un vero e proprio viaggio nel tempo tra letteratura, storia, scienza e navigazioni nei mari del Sud.

Informazioni pratiche
La mostra L'isola del giorno prima. Libri, mari e macchine del sapere apre il 2 ottobre 2026 e chiude il 10 gennaio 2027 alla Biblioteca Nazionale Braidense, in via Brera 28 a Milano. Orari: tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.00, con ultimo ingresso alle 17.30. Ingresso libero. Informazioni sul sito ufficiale bibliotecabraidense.org. Per approfondire lo strumentario esposto è possibile consultare le collezioni del Museo Galileo di Firenze.
